تبليغاتX
ئاوینه ی ئێمه
روزنامه ی الکترونیکی : فرهنگی- هنری - ادبی
 فرا خوان انجمن ادبی بوکان

                         فرا خوان

                    

 خوانشی در حوزه ی شعر مصباح الدیوان ادب

 

اداره ی فرهنگ و ارشاد شهرستان بوکان با همکاری

 

 انجمن ادبی در نظر دارد همایش دو روزه ای با عنوان "

 

خوانشی در حوزه ی شعر مصباح الدیوان ادب " بر گزار نماید .

 

 لذا از تمامی پژوهشگران ، نویسندگان ، شعرا و

 

اهل قلم دعوت به عمل می آید آثار و مقالات خویش را

 

 در محور های پیشنهادی ذیل به دبیر خانه ی همایش

 

 ارسال نمایند.

 

www.misbah.blogfa.com           

|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در چهارشنبه دوم مرداد 1387  |
 توجه

سازمان ملل حركت جديدی را برای كمك به كودكان فقير و گرسنه جهان شروع كرده است كه بر اساس آن به ازای هر كليك روی يك سايت معرفی شده، به يك كودك گرسنه در جهان غذای رايگان می‌رسد.

تا حالا کار خیر و مثبت به این راحتی انجام داده اید؟!

 به ازای هر كليك شما ، كمپانيهای اسپانسر هزينه يك وعده غذای رايگان را براي کودکان تقبل کنند.


1. مراجعه به نشانی :

www.thehungersite.com

 

|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در سه شنبه یکم مرداد 1387  |
  مه‌رگه‌ساتێك به‌ ناوی خۆسووتان
        مه‌رگه‌ساتێك به‌ ناوی خۆسووتان                                          http://ydkurdistan.net/images/efect/xosutan.jpg

 ن: ئه‌وین Email: evin_raze@yahoo.com

  

 

    له‌ دوو پارێزگای ئیلام و كرماشان خۆكوژی و له‌ودا خوسووتاندنی ژنان و كچان

 

 تا راده‌یه‌كی به‌رچاو رووی له‌ زیادبوون كردوه‌، ئه‌م ئاماره‌ تا سنوری 30% تا 37%

له‌ چاو سالاَنی رابردوو دا به‌رز بۆته‌وه‌. ئه‌گه‌رچی ئه‌م دیارده‌ دڵته‌زێنه‌ له‌وانه‌یه‌ لای

 هه‌ر كه‌س و به‌ هۆیه‌كی تایبه‌تی بێ كه‌ ره‌نگه‌ لای كه‌سانی تر نه‌بینرێ

 ئه‌مما به‌ گشتی سه‌رچاوه‌ی هۆكاره‌كان له‌ ده‌ور چه‌ند خاڵدا گلێر ده‌بنه‌وه‌.

به‌لاَم بۆچی زۆینه‌ی ئه‌و ژنانه‌ی كه‌ ده‌یانهه‌وێ خۆكوژی بكه‌ن  خۆسووتان ده‌بژێرن؟

 راستی ئه‌وه‌یه‌ كاتێ كه‌ ژن یا كچێك رووبه‌رِووی ته‌نگه‌ژه‌كانی ژیان وه‌كو:

 

به‌ زۆر به‌ مێرددان، هه‌ژاری و نه‌داری، كێشه‌ له‌ گه‌ڵ مێرد یا باوك


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در یکشنبه سی ام تیر 1387  |
 شاهکار های جهان

 

شاهکار های جهان

«کمدی الهی» در ادبیات جهان

 

 

                            مهسا رضایی – کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی 

   

در تاریخ هـنر و ادب جهان ، بعضـی  آثارند که د نیا آن ها را از

 

 شاهکارهای مسـلم نبوغ بـشری به شمار آورده است.

 

این ها بر خلاف آن دسته آثاری هستند که خاص یک عصر یا سرزمین

 

معینند  و به همین جهت با گذشت زمان جلوه و فروغ خویش

 

را کما بیش از دست نمی دهند ،با مرور زمان تابنده ترو

 

پرجلوه تر می شوند و هر قدر روزگار بیشتر می گذرد

 

عظمت وجلالی فزون تر پیدا می کنند .

« ونوس» میلو، «موسی» میکل آنژ، «ژوکوند»

 

 لئوناردو داوینچی، «ایلیاد» هومر ، «جمهوریت»  افلاطون 

 

  ، « شاهنامه » فردوسـی  و.....


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در جمعه بیست و هشتم تیر 1387  |
 ئه نجو مه نه ئه ده بيیه كان بۆ داخراوه؟

ئه نجو مه نه ئه ده بيیه كان

 

         بۆ داخراوه؟

 

ئير ه ج عيبادى

 

                  له سه ر ده مى  ئينته ر نێت و سته ڵاتدا ، بنچينه ى ئه ده بيى و

    فه ر هه نگيه كان ئه گه ر له لا يه ن رێكخراو ه مه ده نيه كان و به يار مه تى ده سه ڵات دارانى حكۆ مه تى پێك نێت , ده بێته  هۆى  كرده نه وه ى ماڵپه رى جياواز و سه ر به خۆ ، له و به ر ژه وه ند بێ بنه دا. 

كورته روانينێك بۆ پارێز گای كوردستان و تا راده یه ک  رابردوى به نرخى ئه نجومه نه ئه ده بيیه كان به تايبه ت له شارى سنه – ئا ماريه كى له به ر چاو ئه داته ئه ژمار!

   ئه نجومه نى ئه ده بيى – هونه رى – فه ر هه نگى مه و له وى شارى سنه – ئه نجومه نى جوان- ئه نجومه نى ئاران- و دودا جار  ئه نجومه نى ئه ده بيى كوردستان ديسان له شارى سنه – ئه نجو مه نی ئه ده بیى بۆ كان – ئه نجو مه نى ئه ده بیى سه قز- .....


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در جمعه بیست و یکم تیر 1387  |
 زنده باد بلوچ

زنده باد بلوچ
زنده باد بلوچستان
موسسه نگاران
فعال در توسعه بلوچستان
Ngaran Ngo
Development in Balochstan


من بلوچم و از بلوچ حرمت و ملك و وطن گويم سخن

و از نشان افتخارش با جان و تن گويم سخن

سرزمينم گرچه خشك است ليك من

با دلي سبز آكنده از مهر وطن گويم سخن

|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در شنبه پانزدهم تیر 1387  |
 ممنون از عزیز در سفرم جناب مهندس نصری رز

شعر از: شل سیلور استاين

 
 
آرزوهایی که حرام شدند
 
جادوگری که روی درخت انجیر زندگی میکند
به لستر گفت: یه آرزو کن تا برآورده کنم.
لستر هم با زرنگی آرزو کرد
دو تا آرزوی دیگر هم داشته باشد.
بعد با هر کدام از این سه آرزو
سه آرزوی دیگر آرزو کرد.
آرزوهایش شد نه آرزو با سه آرزوی قبلی.
بعد با هر کدام از این دوازده آرزو
سه آرزوی دیگر خواست
که تعداد آرزوهایش رسید به ۴۶ یا ۵۲ یا...
به هر حال از هر آرزویش استفاده کرد
برای خواستن یه آرزوی دیگر
تا وقتی که تعداد آرزوهایش رسید به...
۵ میلیارد و هفت میلیون و ۱۸ هزار و ۳۴ آرزو.
بعد آرزو هایش را پهن کرد روی زمین و شروع کرد به کف زدن و رقصیدن
جست و خیز کردن و آواز خواندن
و آرزو کردن برای داشتن آرزوهای بیشتر
بیشتر و بیشتر
در حالی که دیگران میخندیدند و گریه میکردند
عشق می ورزیدند و محبت میکردند
لستر وسط آرزوهایش نشست
آنها را روی هم ریخت تا شد مثل یک تپه طلا
و نشست به شمردنشان تا ...
پیر شد
و بعد یک شب او را پیدا کردند در حالی که مرده بود
و آرزوهایش دور و برش تلنبار شده بودند.
آرزوهایش را شمردند.
حتی یکی از آنها هم گم نشده بود.
همشان نو بودند و برق میزدند.
بفرمائید چند تا بردارید.
به یاد لستر هم باشید
که در دنیای سیب ها و بوسه ها و کفش ها
همه آرزوهایش را با خواستن آرزوهای بیشتر حرام کرد!!!

|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در شنبه پانزدهم تیر 1387  |
 شعری جهانگیری غفاری

تایبه ت مه ندیه کانی شێعر و وه رگێران

 

کورته رووانیێک بۆ پنج کتێبی تازه1

 

 

له کاره کانی جه هانگیر غه فاری

 

 

شه وم خواردوته وه

 

به سه ر ئه م لقه شکاوانه دا ده گریم

 

لێم گه ڕێ با ته نیا بم

 

ئه ی چاوی پڕ تینی ئاواره

 

لێم گه ڕێ با له گه ڵ ره نجی" بوون "

 

ته نیا بم!

 

به ر رسی ئیره جی عیبادی

 

 جه هانگیر تێکۆ شه رێکی بێ وچانه ، ده نووسێت و ده خوینێت.

 

 پڕ له هه ست و ئیحساسه، به ته مه نی که مه وه ، به ڵام 

 

 ئاسواره کانی زۆره وه

 

له کۆمه له شیعریک به نێو " به ره و لووتکه ی شیدایی "

 

 ده ستی پێ کرد تا

 

 " ئاویستایه ک بۆ نه سووتان " بوو به دوو به ر هه مه شیعر

 

 به شوێن یه کا!

 

شیعره کانی جه هانگیر.....


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در پنجشنبه سیزدهم تیر 1387  |
 کورته چیرۆک

کورته چیرۆک

 

خه نجه ر ی ناوت

 

 بده به من

 

تا پیستی شه و  هه ڵدرم!

 

                                                ئه حمه دی شاملو

 

رۆژ ژمێر

 

ئیره ج  عیبادی

 

ئه م چیرۆکه پێشکه ش به هه مه ی خه لیلی نه مڕ

 

 شانۆ گه ر و ده ر هه ێنه ری فیلم له  کوردستانی رۆژهه ڵاتدا

 

که پی خۆش بوو ئه م کورته چیرۆکه بکاته فیلم

 

 

 

که سیێاره که که و ته  رێگا ، دڵی ئه ویش هاکا له جێگا کنیا!

 

 دڵ هه ڵ که ندن له یه ک دنیا بیره وه ری و یه ک مه زرا عشیق ، و " ئارزو "

 

 کارێکی ئاسایی نه بوو.

 

پێ وا بوو له ته نیشتی شۆفه ری خۆشه ویستی خۆی نیشته جێ بووه !

 

لێخۆورێکی میهره بان و به ناز که سه ره نجی پێچه کانی  جاده ی ده دا!

 

پێچی " سه ڵوات ئاو " 1 که م تر له پێچی " حه یران " 2 نه بوو!

 

له میشکیدا


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در سه شنبه یازدهم تیر 1387  |
 یادی از ویکتور هوگو
 
من ار بینوایی نیم روی زرد           غم بینوایان رخم زرد کرد
 
یادی از ویکتور هوگو
 
و تر جمه ی شعری از او
 
 

« اول از همه برایت آرزو می كنم كه عاشق شوی،

و اگر هستی ، كسی هم به تو عشق بورزد،

و اگر این گونه نیست ، تنهایی ات كوتاه باشد،

و پس از تنهایی ات ، نفرت از كسی نیابی.

آرزومندم كه این گونه پیش نیاید.......

ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در جمعه هفتم تیر 1387  |
 جيهانيبوون و مه ر گی زمانه کان

جيهانيبوون و

                   مةرطي زمانةكان

 

مةنسوور رِةحماني

 

 

 نويشك (ضكيدة)

 

ئةمرِؤكة طرينطايةتي زمان لة هةموو بواريَكي زانستي و فةسةفي و رِاميارييةوة طةيشتووةتة تةشقي (اوج) خؤي  و هةموو نةتةوة و هةموو  زانياران و ويَذةوانان(اديبان) و زمانةوانان و .... ي دنيا ئاورِيَكي رذديان داوةتةوة سةر بابةتي زمان . جيهانيبوونيش وةكوو طرنطترين هؤكاري كاريطةر لة سةر زمانةكاني دنيا  دةوريَكي ثارادؤكسيكالَ ئةطيَرِيَ . لةم وتارة  ويَرِاي ناساندنيَكي خيَراي ضةمكي جيهانيبوون سةبارةت بة دةوري ئةم هؤكارة لة سة ر تيَكضوون و تيَكنةضووني زمانةكان دةكؤلَينةوة و لة ئاكامدا بؤ نموونة دؤخي ئيَستاي زماني كوردي لة هةمبةري جيهانيبووندا دةخريَتة بةر باس .

  


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در چهارشنبه پنجم تیر 1387  |
 وداع گابریل گارسیا مارکز نویسنده معاصر آمریکای جنوبی .
وداع گابریل گارسیا مارکز نویسنده معاصر آمریکای جنوبی . مارکز بعد از اعلان رسمی و تأیید سرطان وی و شنیدن خبر بیماریش این متن را به عنوان وداع نوشته است هر چند ابهاماتی درباره نویسندۀ آن وجـود دارد ... (گابریل گارزسیا مارکز ملقّب به گابو است) . وی با رمان اعجاب انگیزش که 5 سال نوشتنش به طول انجامیده به نام صد سال تنهایی ..برندۀ نوبل ادبیّات 1982 در استهکلم است . گابو پیشگام سبک ادبی رئالیسم جادویی است ، هر چند تمام آثارش را نمیتوان در این دسته بندی قرار داد . به هر حال از دیگر کتب وی میتوان به عشق سالهای وبـا ، ساعت شوم ، کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد و یا ژنرال در مخمصه که گاه دیده ام برخی از ناشران آنرا به به ژنرال در هزارتوی خویش ترجمه کرده اند اشاره کرد .
ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در پنجشنبه سی ام خرداد 1387  |
 جهانگیر غفاری هم رفت

جهانگیر غفاری

 

شاعر و نویسنده ی کرد   " ئاگرین "

 

                  هم رفت

 

 

 

بودن    1353  -  نه بودن  1387

 

 

 

نوشته : ایرج عبادی

 

 

کاتێ سه ر بازی ون ده خوێنمه وه

 

نم........ نم

 

له باره گای ئه م شه هید ستانه

 

ده توێمه وه !

 

                                       جه هانگیر غه فاری

 

 دیروز ۲۳/۳/۸۷    صبح که در مراسم تدفین جهانگیر شرکت کردم،

 

 غم سرا پای

 

وجودم را فرا گرفته بود !

 

این پرسش رنجم می داد ! چرا جهانگیر ؟.......

 


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در یکشنبه بیست و ششم خرداد 1387  |
 ریتم طبیعی

شکل موفق در مسافتی مساوی بین سکون و آشوب یافت میشود.

- شیللر، 1759-1805 شاعر آلمانی

ریتم طبیعی

دکتر بیژن باران

خلاصه. ریتم حرکت یا تغییر در توالی منظم کمیت یا وضع میباشد.  نمونه های ریتم در طبیعت جذر و مد دریا؛ در انسان تغییرات مکرر در عناصر صوتی گفتار اند. انسان از 5 هزار سال پیش آغاز به ادراک ریتم دوروبر خود مانند فصول کرده تا حیات مادی خود را با آن تنظیم کند.  در تمدن مدرن امروزی ریتم در خیلی از امور طبیعی، انسانی، اجتماعی، هنری کاربرد دارد. انسان با ادراک ریتم، آنرا در آثار خود بازتولید کرده؛ از اثرات آن برای حظ مخاطب و بالابرد بازده کار استفاده میکند. در این جستار ریتم در گستره فرهنگ کنونی جهان بررسی میشود؛ بدون غور در تکوین تاریخی آن در آثار بجا مانده از انسانها یا تحلیل قیاسی بین ریتمهای جهانشمول و محلی. سپس رئوس ریتم را در نظم کلاسیک و موسیقی مدرن دنبال کرده؛ تا بتوان چهارچوب وزن و ریتم را در شعر سپید مدرن و پسامدرن تدوین کرد. 

مقدمه.  ریتم در طبیعت از بیلیونها سال پیش، در جانوران از  میلیونها سال پیش و در فرهنگ انسان


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در جمعه بیست و چهارم خرداد 1387  |
 کورش همه خانی
کورش همه خانی:شعرِ بی معنا بی خواننده است

 




 

کورش همه خانی
 
"شعر ِ بی معنا بی خوانند ه است"
 
سپیده ی پارسی
سروده های میرزاآقا عسگری (مانی)
زمستان
۲۰۰۰.   نشر هومن. آلمان
چاپ نخست.  
۲۱۰ صفحه.
 
فرانسواژیلو، به همسر سابق پیکاسو گفت: « آدم تنها می تواند جایی را اشغال کند که قبلاً خالی شده باشد » مصداق جمله ی شعری میرزاآقا عسگری است: « چیزی باید کنار رود تا چیزی دیگر جای آن را پر کند . » گویا با همین جمله آب در خوابگاه مورچگان ریخته است.
پس از سال ها تحقیق راجع به ادبیات(شعری) نیمه ی دوم دهه ی هفتاد و کمی بعد از آن - چه در ایران و چه در خارج از آن - به این نتیجه رسیده ام که   بسیاری از «شاعران» با بازی های زبانی ومن در آوردی لطمه ای بزرگ به شعر امروز ایران زده اند .   البته « شعر » های روزنامه ای این ها، فراتر از دوستان و خانواده هاشان مطرح نمی شود. این، پاسخی است که ناشعر از زمانه ی خود می گیرد.
شفیعی کدکنی به راستی تأکید می کند که :«در سالهای اخیر در مطبوعات فارسی حجم انبوهی از«تولید شعر


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در سه شنبه بیست و یکم خرداد 1387  |
 پزشکی

روشهای درمان چاقی

(قسمت 1: غذاهای کالری منفی)

 

چه غذاهایی بخوریم تا لاغر شویم  


 

نويسنده : مهسا   و.
 

 
 

 

تعریف چاقی بر اساس ایندکس جرمی بدن:

فرمول محاسبه ی ایندکس جرمی بدن       Body Mass Index  BMI

 

وزن (کيلو گرم) / قد *2 (متر)

وزن (بر حسب کيلوگرم) تقسيم بر مربع قد (بر حسب متر)

18.5  >  : لاغر

18.5 تا 24.9 : وزن مطلوب

 25 تا 29.9 : اظافه وزن

30 تا  34.9 : چاق

35تا 39.9 : چاق مرگبار

 


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در سه شنبه بیست و یکم خرداد 1387  |
 

داستان کوتاه

 

آنسوی مرزهای باور

 

 

ایرج عبادی

 

ایرج ساکت نگاهم کرد ،

 

چه اندو هی عظیمی در انتهای چشمهایش موج می زد.

 

انگار تمام غم های عالم را در چشمهایش خالی کرده باشند.

 

می توانستی عکس شفق را در آن ببینی.

 

 مانند یک آیینه قد نما روبرویم نشسته بود.

 

خودم را در نگاهش دیدم ، احساس کردم دارد خودش را

 

در چشمهای من می ریزد.

 

دلم شروع کرد به تپیدن ، صدای پمپ تاک آنرا بوضوح می شنیدم.

 

احساس .....


ادامه مطلب
|+| نوشته شده توسط سر دبیر : در یکشنبه نوزدهم خرداد 1387  |
 تراژدی

تراژدی